Иисус Навин 23:8ID 6469

00:00

/

00:00

RST+		Но прилепитесь к Господу Богу вашему, как вы делали до сего дня.
BTI-15		Будьте верны ГОСПОДУ, Богу вашему, так же как были верны до этого дня.

For

kî

ки

h3588 ^HB

but

’im-

им

h518 ^HB

Prep-b | N-proper-ms

to Yahweh

בַּיהוָ֥ה

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

your God

אֱלֹהֵיכֶ֖ם

’ĕ-lō-hê-ḵem

элохэхэм

h430 ^HB

V-Qal-Imperf-2mp

you shall hold fast

תִּדְבָּ֑קוּ

tiḏ-bā-qū

тидбаку

h1692 ^HB

as

כַּאֲשֶׁ֣ר

ka-’ă-šer

каашэр

h834 ^HB

you have done

עֲשִׂיתֶ֔ם

‘ă-śî-ṯem

аситэм

h6213 ^HB

to

‘aḏ

ад

h5704 ^HB

day

הַיּ֥וֹם

hay-yō-wm

хайом

h3117 ^HB

this

הַזֶּֽה׃

haz-zeh

хазэ

h2088 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

ἀλλὰ

g235

N-DSM

κυρίῳ

g2962

T-DSM

τῷ

g3588

N-DSM

θεῷ

g2316

P-GP

ὑμῶν

g4771

V-FPI-2P

προσκολληθήσεσθε,

g4347

ADV

καθάπερ

g2509

V-AAI-2P

ἐποιήσατε

g4160

PREP

ἕως

g2193

T-GSF

τῆς

g3588

N-GSF

ἡμέρας

g2250

D-GSF

ταύτης.

g3778

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
23:1-16	PP 521-2
23:4-13	PP 543
23:6-8	2BC 999-1000

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY