Судьи 6:32
ID 6687
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
стал
звать
его
с
того
дня
Иероваалом,
потому
что
сказал:
пусть
Ваал
сам
судится
с
ним
за
то,
что
он
разрушил
жертвенник
его.
BTI-15
И
стали
с
того
дня
называть
Гедеона
Еруббаалем,
что
означает:
«Пусть
Ваал
сам
постоит
за
себя»,
потому
что
Гедеон
разрушил
его
жертвенник.
[6]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
Therefore he called
וַיִּקְרָא־
way-yiq-rā-
вайикра
h7121
HB
Prep | 3ms
him
ל֥וֹ
lōw
лов
-
Prep-b, Art | N-ms
on day
בַיּוֹם־
ḇay-yō-wm-
вайом
h3117
HB
Art | Pro-3ms
that
הַה֖וּא
ha-hū
хаху
h1931
HB
N-proper-ms
Jerubbaal
יְרֻבַּ֣עַל
yə-rub-ba-‘al
йэрубааль
h3378
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
saying
לֵאמֹ֑ר
lê-mōr
лэмор
h559
HB
V-Qal-Imperf.Jus-3ms
let plead
יָ֤רֶב
yā-reḇ
ярэв
h7378
HB
Prep | 3ms
against him
בּוֹ֙
bōw
бов
-
Art | N-proper-ms
Baal
הַבַּ֔עַל
hab-ba-‘al
хабааль
h1168
HB
Conj
because
כִּ֥י
kî
ки
h3588
HB
V-Qal-Perf-3ms
he has torn down
נָתַ֖ץ
nā-ṯaṣ
натац
h5422
HB
DirObjM
-
אֶֽת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc | 3ms
his altar
מִזְבְּחֽוֹ׃
miz-bə-ḥōw
мизбэхов
h4196
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐκάλεσεν
g2564
D-ASN
αὐτὸ
g846
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
ἡμέρᾳ
g2250
D-DSF
ἐκείνῃ
g1565
N-NSN
Δικαστήριον
T-GSM
τοῦ
g3588
N-PRI
Βααλ,
g896
CONJ
ὅτι
g3754
V-AAI-3S
κατέσκαψεν
g2679
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
θυσιαστήριον
g2379
D-GSM
αὐτοῦ.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:1-40
PP 545-8
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия