Судьи 6:38
ID 6693
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Так
и
сделалось:
на
другой
день,
встав
рано,
он
стал
выжимать
шерсть
и
выжал
из
шерсти
росы
целую
чашу
воды.
BTI-15
Так
оно
и
было:
встав
рано
поутру,
он
выжал
из
шерсти
целую
чашу
воды.
[6]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And it was
וַיְהִי־
way-hî-
вайхи
h1961
HB
Adv
So
כֵ֕ן
ḵên
хэн
h3651
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
and when he rose early
וַיַּשְׁכֵּם֙
way-yaš-kêm
ваяшкэм
h7925
HB
Prep-m | N-fs
the next morning
מִֽמָּחֳרָ֔ת
mim-mā-ḥo-rāṯ
мимахoрат
h4283
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and squeezed
וַיָּ֖זַר
way-yā-zar
ваязар
h2115
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-fs
the fleece
הַגִּזָּ֑ה
hag-giz-zāh
хагиза
h1492
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and he wrung
וַיִּ֤מֶץ
way-yi-meṣ
вайимэц
h4680
HB
N-ms
the dew
טַל֙
ṭal
таль
h2919
HB
Prep
out
מִן־
min-
мин
h4480
HB
Art | N-fs
of the fleece
הַגִּזָּ֔ה
hag-giz-zāh
хагиза
h1492
HB
N-msc
together
מְל֥וֹא
mə-lō-w
мэлов
h4393
HB
Art | N-ms
a bowlful
הַסֵּ֖פֶל
has-sê-p̄el
хасэфэль
h5602
HB
N-mp
of water
מָֽיִם׃
mā-yim
майим
h4325
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-ANI-3S
ἐγένετο
g1096
ADV
οὕτως·
g3778
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ὤρθρισεν
g3719
N-PRI
Γεδεων
g1066
T-DSF
τῇ
g3588
ADV
ἐπαύριον
g1887
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἀπεπίασεν
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
πόκον,
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἀπερρύη
g639
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
δρόσος
PREP
ἐκ
g1537
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
πόκου,
A-NSF
πλήρης
g4134
N-NSF
λεκάνη
N-GSN
ὕδατος.
g5204
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:1-40
PP 545-8
6:36-40
PK 342
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия