Судьи 7:21
ID 6716
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
стоял
всякий
на
своем
месте
вокруг
стана;
и
стали
бегать
во
всем
стане,
и
кричали,
и
обратились
в
бегство.
BTI-15
Так
стояли
они
вокруг
лагеря.
Среди
окруженных
со
всех
сторон
воинов
произошло
замешательство,
поднялся
крик
и
они
кинулись
бежать.
[7]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
And stood
וַיַּֽעַמְדוּ֙
way-ya-‘am-ḏū
ваяамду
h5975
HB
N-ms
every man
אִ֣ישׁ
’îš
иш
h376
HB
Prep | 3ms
in his place
תַּחְתָּ֔יו
taḥ-tāw
тахтав
h8478
HB
Adv
all around
סָבִ֖יב
sā-ḇîḇ
савив
h5439
HB
Prep-l, Art | N-cs
the camp
לַֽמַּחֲנֶ֑ה
lam-ma-ḥă-neh
лямаханэ
h4264
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and ran
וַיָּ֧רָץ
way-yā-rāṣ
ваярац
h7323
HB
N-msc
whole
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-cs
the army
הַֽמַּחֲנֶ֛ה
ham-ma-ḥă-neh
хамаханэ
h4264
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3mp
and cried out
וַיָּרִ֖יעוּ
way-yā-rî-‘ū
ваяриу
h7321
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3mp
-
[ויניסו]
[way-yā-nî-sū]
[ваянису]
-
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
and fled
(וַיָּנֽוּסוּ׃)
(way-yā-nū-sū)
(ваянусу)
h5127
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἔστησαν
g2476
A-NSM
ἕκαστος
g1538
PREP
καθ᾽
g2596
D-ASM
ἑαυτὸν
g1438
N-DSM
κύκλῳ
g2945
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
παρεμβολῆς,
g3925
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἔδραμον
g5143
A-NSF
πᾶσα
g3956
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
παρεμβολὴ
g3925
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἐσήμαναν
g4591
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἔφυγον.
g5343
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
7:1-25
PP 548-54
7:15-23
PP 675
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
