1-я Царств 14:38ID 7547

00:00

/

00:00

RST+	Тогда сказал Саул: пусть подойдут сюда все начальники народа и разведают и узнают, на ком грех ныне?
BTI-15	Саул велел: «Пусть подойдут все начальники народа, мы дознаемся, что за грех произошел сегодня.

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms

And said

וַיֹּ֣אמֶר

way-yō-mer

вайомэр

h559 ^HB

Saul

שָׁא֔וּל

šā-’ūl

шауль

h7586 ^HB

come over you

גֹּ֣שֽׁוּ

gō-šū

гошу

h5066 ^HB

here

hă-lōm

халом

h1988 ^HB

all

kōl

коль

h3605 ^HB

the chiefs

פִּנּ֣וֹת

pin-nō-wṯ

пинот

h6438 ^HB

of people

hā-‘ām

хаам

h5971 ^HB

Conj-w | V-Qal-Imp-mp

and know

וּדְע֣וּ

ū-ḏə-‘ū

удэу

h3045 ^HB

Conj-w | V-Qal-Imp-mp

and see

וּרְא֔וּ

ū-rə-’ū

урэу

h7200 ^HB

Prep-b | Interrog

what

בַּמָּ֗ה

bam-māh

бама

h4100 ^HB

was

הָֽיְתָ֛ה

hā-yə-ṯāh

хайэта

h1961 ^HB

sin

הַחַטָּ֥את

ha-ḥaṭ-ṭāṯ

хахатат

h2403 ^HB

this

הַזֹּ֖את

haz-zōṯ

хазот

h2063 ^HB

today

הַיּֽוֹם׃

hay-yō-wm

хайом

h3117 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
14:1-46	PP 623-6; 4aSG 70-2
14:36-46	2BC 1015-6

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY