1-я Царств 14:39
ID 7548
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ибо,
—
жив
Господь,
спасший
Израиля,
—
если
окажется
и
на
Ионафане,
сыне
моем,
то
и
он
умрет
непременно.
Но
никто
не
отвечал
ему
из
всего
народа.
BTI-15
Жив
ГОСПОДЬ,
Спаситель
Израиля:
будь
виновен
даже
мой
сын
Ионафан,
он
будет
казнен!»
Но
никто
из
народа
не
отвечал
ему.
[14]
Conj
For [as]
כִּ֣י
kî
ки
h3588
HB
N-ms
lives
חַי־
ḥay-
хай
h2416
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֗ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Art | V-Hiphil-Prtcpl-ms
who saves
הַמּוֹשִׁ֙יעַ֙
ham-mō-wō-šî-a‘
хамошиа
h3467
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Conj
though
כִּ֧י
kî
ки
h3588
HB
Conj
though
אִם־
’im-
им
h518
HB
Adv | 3ms
it be
יֶשְׁנ֛וֹ
yeš-nōw
йэшнов
h3426
HB
Prep-b | N-proper-ms
in Jonathan
בְּיוֹנָתָ֥ן
bə-yō-w-nā-ṯān
бэйонатан
h3129
HB
N-msc | 1cs
my son
בְּנִ֖י
bə-nî
бэни
h1121
HB
Conj
for
כִּ֣י
kî
ки
h3588
HB
V-Qal-InfAbs
surely
מ֣וֹת
mō-wṯ
мот
h4191
HB
V-Qal-Imperf-3ms
he shall die
יָמ֑וּת
yā-mūṯ
ямут
h4191
HB
Conj-w | Adv
But not a man
וְאֵ֥ין
wə-’ên
вээн
h369
HB
V-Qal-Prtcpl-msc | 3ms
answered him
עֹנֵ֖הוּ
‘ō-nê-hū
онэху
h6030
HB
Prep-m | N-msc
among all
מִכָּל־
mik-kāl
микаль
h3605
HB
Art | N-ms
the people
הָעָֽם׃
hā-‘ām
хаам
h5971
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
14:1-46
PP 623-6
;
4aSG 70-2
14:36-46
2BC 1015-6
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия