1-я Царств 14:44
ID 7553
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сказал
Саул:
пусть
то
и
то
сделает
мне
Бог,
и
еще
больше
сделает;
ты,
Ионафан,
должен
сегодня
умереть!
BTI-15
Саул
отозвался:
«Пусть
так-то
и
эдак
поступит
со
мной
Бог
и
добавит
к
тому
еще,
если
тебя,
Ионафан,
не
казнят!»
[14]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And answered
וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
N-proper-ms
Saul
שָׁא֔וּל
šā-’ūl
шауль
h7586
HB
Adv
so
כֹּֽה־
kōh-
ко
h3541
HB
V-Qal-Imperf-3ms
do
יַעֲשֶׂ֥ה
ya-‘ă-śeh
яасэ
h6213
HB
N-mp
God
אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
элохим
h430
HB
Conj-w | Adv
and also
וְכֹ֣ה
wə-ḵōh
вэхо
h3541
HB
V-Hiphil-Imperf-3ms
more
יוֹסִ֑ף
yō-w-sip̄
йосиф
h3254
HB
Conj
for
כִּֽי־
kî-
ки
h3588
HB
V-Qal-InfAbs
surely
מ֥וֹת
mō-wṯ
мот
h4191
HB
V-Qal-Imperf-2ms
you shall die
תָּמ֖וּת
tā-mūṯ
тамут
h4191
HB
N-proper-ms
Jonathan
יוֹנָתָֽן׃
yō-w-nā-ṯān
йонатан
h3129
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
14:1-46
PP 623-6
;
4aSG 70-2
14:36-46
2BC 1015-6
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
