1-я Царств 16:18
ID 7614
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Тогда
один
из
слуг
его
сказал:
вот,
я
видел
у
Иессея
Вифлеемлянина
сына,
умеющего
играть,
человека
храброго
и
воинственного,
и
разумного
в
речах
и
видного
собою,
и
Господь
с
ним.
BTI-15
Один
из
слуг
сказал:
«Я
видел
у
Иессея
из
Вифлеема
сына,
который
хорошо
играет
на
лире.
Он
достойный
человек
и
воин,
рассудителен
и
красив,
и
ГОСПОДЬ
пребывает
с
ним».
[16]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And answered
וַיַּעַן֩
way-ya-‘an
ваяан
h6030
HB
Number-ms
one
אֶחָ֨ד
’e-ḥāḏ
эхад
h259
HB
Prep-m, Art | N-mp
of the servants
מֵהַנְּעָרִ֜ים
mê-han-nə-‘ā-rîm
мэханэарим
h5288
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and said
וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
Interj
Look
הִנֵּ֨ה
hin-nêh
хинэх
h2009
HB
V-Qal-Perf-1cs
I have seen
רָאִ֜יתִי
rā-’î-ṯî
раити
h7200
HB
N-ms
a son
בֵּ֣ן
bên
бэн
h1121
HB
Prep-l | N-proper-ms
of Jesse
לְיִשַׁי֮
lə-yi-šay
лейишай
h3448
HB
Prep
in
בֵּ֣ית
bêṯ
бэт
-
N-proper-ms
the Bethlehemite
הַלַּחְמִי֒
hal-laḥ-mî
халяхми
h1022
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
[who is] skillful
יֹדֵ֣עַ
yō-ḏê-a‘
йодэа
h3045
HB
V-Piel-Inf
in playing
נַ֠גֵּן
nag-gên
нагэн
h5059
HB
Conj-w | Adj-msc
and mighty
וְגִבּ֨וֹר
wə-ḡib-bō-wr
вэгибор
h1368
HB
N-ms
a man of valor
חַ֜יִל
ḥa-yil
хайиль
h2428
HB
Conj-w | N-msc
and a man
וְאִ֧ישׁ
wə-’îš
вэиш
h376
HB
N-fs
of war
מִלְחָמָ֛ה
mil-ḥā-māh
милхама
h4421
HB
Conj-w | V-Niphal-Prtcpl-msc
and prudent
וּנְב֥וֹן
ū-nə-ḇō-wn
унэвон
h995
HB
N-ms
in speech
דָּבָ֖ר
dā-ḇār
давар
h1697
HB
Conj-w | N-msc
and a person
וְאִ֣ישׁ
wə-’îš
вэиш
h376
HB
N-ms
handsome
תֹּ֑אַר
tō-’ar
тоар
h8389
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Yahweh [is]
וַיהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep | 3ms
with him
עִמּֽוֹ׃
‘im-mōw
имов
h5973
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
16:14-23
PP 643-4
16:18
PP 644
;
PP 741
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия