1-я Царств 16:23
ID 7619
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
когда
дух
от
Бога
бывал
на
Сауле,
то
Давид,
взяв
гусли,
играл,
—
и
отраднее
и
лучше
становилось
Саулу,
и
дух
злой
отступал
от
него.
BTI-15
И
когда
дух,
посылаемый
Богом,
нападал
на
Саула,
Давид
брал
лиру
и
играл,
и
Саулу
становилось
легче,
он
успокаивался
—
злой
дух
отступал
от
него.
[16]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
And so it was
וְהָיָ֗ה
wə-hā-yāh
вэхая
h1961
HB
Prep-b | V-Qal-Inf
whenever was
בִּֽהְי֤וֹת
bih-yō-wṯ
бихйот
h1961
HB
N-csc
the spirit from
רֽוּחַ־
rū-aḥ-
руах
h7307
HB
N-mp
God
אֱלֹהִים֙
’ĕ-lō-hîm
элохим
h430
HB
Prep
upon
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-proper-ms
Saul
שָׁא֔וּל
šā-’ūl
шауль
h7586
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
that would take
וְלָקַ֥ח
wə-lā-qaḥ
вэляках
h3947
HB
N-proper-ms
David
דָּוִ֛ד
dā-wiḏ
даид
h1732
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-ms
a harp
הַכִּנּ֖וֹר
hak-kin-nō-wr
хакинор
h3658
HB
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
and play [it]
וְנִגֵּ֣ן
wə-nig-gên
вэнигэн
h5059
HB
Prep-b | N-fsc | 3ms
with his hand
בְּיָד֑וֹ
bə-yā-ḏōw
бэядов
h3027
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
and would become refreshed
וְרָוַ֤ח
wə-rā-waḥ
вэравах
h7304
HB
Prep-l | N-proper-ms
Saul
לְשָׁאוּל֙
lə-šā-’ūl
лешауль
h7586
HB
Conj-w | Adj-ms
and well
וְט֣וֹב
wə-ṭō-wḇ
вэтов
h2895
HB
Prep | 3ms
to
ל֔וֹ
lōw
лов
-
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
and would depart
וְסָ֥רָה
wə-sā-rāh
вэсара
h5493
HB
Prep-m | 3ms
from him
מֵעָלָ֖יו
mê-‘ā-lāw
мэаляв
h5921
HB
N-csc
spirit
ר֥וּחַ
rū-aḥ
руах
h7307
HB
Art | Adj-fs
the distressing
הָרָעָֽה׃
hā-rā-‘āh
хараа
h7451
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
16:14-23
PP 643-4
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия