1-я Царств 18:10
ID 7687
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
было
на
другой
день:
напал
злой
дух
от
Бога
на
Саула,
и
он
бесновался
в
доме
своем,
а
Давид
играл
рукою
своею
на
струнах,
как
и
в
другие
дни;
в
руке
у
Саула
было
копье.
BTI-15
На
следующий
день
злой
дух,
посланный
Богом,
сошел
на
Саула,
и
тот
безумствовал
в
своем
доме,
а
Давид
играл
для
него
на
лире,
как
делал
это
всегда.
В
руке
у
Саула
было
копье,
[18]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And it came to pass
וַיְהִ֣י
way-hî
вайхи
h1961
HB
Prep-m | N-fs
on the next day
מִֽמָּחֳרָ֗ת
mim-mā-ḥo-rāṯ
мимахoрат
h4283
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
that came
וַתִּצְלַ֣ח
wat-tiṣ-laḥ
ватицлях
h6743
HB
N-csc
the spirit
רוּחַ֩
rū-aḥ
руах
h7307
HB
N-mp
from God
אֱלֹהִ֨ים ׀
’ĕ-lō-hîm
элохим
h430
HB
Adj-fs
distressing
רָעָ֤ה ׀
rā-‘āh
раа
h7451
HB
Prep
upon
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-proper-ms
Saul
שָׁאוּל֙
šā-’ūl
шауль
h7586
HB
Conj-w | V-Hithpael-ConsecImperf-3ms
and he prophesied
וַיִּתְנַבֵּ֣א
way-yiṯ-nab-bê
вайитнабэй
h5012
HB
Prep-b | N-msc
inside the
בְתוֹךְ־
ḇə-ṯō-wḵ-
вэтох
h8432
HB
Art | N-ms
house
הַבַּ֔יִת
hab-ba-yiṯ
хабайит
h1004
HB
Conj-w | N-proper-ms
so David
וְדָוִ֛ד
wə-ḏā-wiḏ
вэдаид
h1732
HB
V-Piel-Prtcpl-ms
played [music]
מְנַגֵּ֥ן
mə-nag-gên
мэнагэн
h5059
HB
Prep-b | N-fsc | 3ms
with his hand
בְּיָד֖וֹ
bə-yā-ḏōw
бэядов
h3027
HB
Prep-k | N-ms
day
כְּי֣וֹם ׀
kə-yō-wm
кэйом
h3117
HB
Prep-b | N-ms
as at other times
בְּי֑וֹם
bə-yō-wm
бэйом
h3117
HB
Conj-w, Art | N-fs
but [there was] a spear
וְהַחֲנִ֖ית
wə-ha-ḥă-nîṯ
вэхаханит
h2595
HB
Prep-b | N-fsc
in hand
בְּיַד־
bə-yaḏ-
бэяд
h3027
HB
N-proper-ms
of Saul
שָׁאֽוּל׃
šā-’ūl
шауль
h7586
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
18:1-30
PP 649-52
18:6-11
4aSG 82-3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия