1-я Царств 18:19ID 7696

00:00

/

00:00

RST+	А когда наступило время отдать Мерову, дочь Саула, Давиду, то она выдана была в замужество за Адриэла из Мехолы.
BTI-15	И когда настало время выдать Мерав, дочь Саула, за Давида, ее выдали замуж за Адриэля из Мехолы.

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms

but it came to pass

וַיְהִ֗י

way-hî

вайхи

h1961 ^HB

at the time

bə-‘êṯ

бээт

h6256 ^HB

when should have been given

têṯ

тэт

h5414 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

Merab

mê-raḇ

мэрав

h4764 ^HB

daughter

baṯ-

бат

h1323 ^HB

of Saul

שָׁא֖וּל

šā-’ūl

шауль

h7586 ^HB

Prep-l | N-proper-ms

to David

לְדָוִ֑ד

lə-ḏā-wiḏ

ледаид

h1732 ^HB

Conj-w | Pro-3fs

that she

wə-hî

вэхи

h1931 ^HB

V-Niphal-Perf-3fs

was given

נִתְּנָ֛ה

nit-tə-nāh

нитэна

h5414 ^HB

Prep-l | N-proper-ms

to Adriel

לְעַדְרִיאֵ֥ל

lə-‘aḏ-rî-’êl

леадриэль

h5741 ^HB

Art | N-proper-ms

the Meholathite

הַמְּחֹלָתִ֖י

ham-mə-ḥō-lā-ṯî

хамэхоляти

h4259 ^HB

as a wife

לְאִשָּֽׁה׃

lə-’iš-šāh

леиша

h802 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
18:1-30	PP 649-52

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY