1-я Царств 2:2
ID 7243
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Нет
столь
святого,
как
Господь;
ибо
нет
другого,
кроме
Тебя;
и
нет
твердыни,
как
Бог
наш.
BTI-15
Ты,
ГОСПОДИ,
един
свят,
нет
подобного
Тебе!
Нет
твердыни,
равной
Богу
нашему!
[2]
Adv
No one
אֵין־
’ên-
эн
h369
HB
Adj-ms
is holy
קָד֥וֹשׁ
qā-ḏō-wōš
кадош
h6918
HB
Prep-k | N-proper-ms
like Yahweh
כַּיהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj
for
כִּ֣י
kî
ки
h3588
HB
Adv
[there is] none
אֵ֣ין
’ên
эн
h369
HB
Prep | 2ms
besides You
בִּלְתֶּ֑ךָ
bil-te-ḵā
билтэха
h1115
HB
Conj-w | Adv
and [there is] no
וְאֵ֥ין
wə-’ên
вээн
h369
HB
N-ms
rock
צ֖וּר
ṣūr
цур
h6697
HB
Prep-k | N-mpc | 1cp
like our God
כֵּאלֹהֵֽינוּ׃
kê-lō-hê-nū
кэлохэну
h430
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ὅτι
g3754
ADV
οὐκ
g3364
V-PAI-3S
ἔστιν
g1510
A-NSM
ἅγιος
g40
CONJ
ὡς
g3739
N-NSM
κύριος,
g2962
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐκ
g3364
V-PAI-3S
ἔστιν
g1510
A-NSM
δίκαιος
g1342
CONJ
ὡς
g3739
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
θεὸς
g2316
P-GP
ἡμῶν·
g1473
ADV
οὐκ
g3364
V-PAI-3S
ἔστιν
g1510
A-NSM
ἅγιος
g40
ADV
πλὴν
g4133
P-GS
σοῦ.
g4771
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
2:1-36
AH 536
2:1-26
PP 571-4
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
