1-я Царств 2:9ID 7250

00:00

/

00:00

RST+	Стопы святых Своих Он блюдет, а беззаконные во тьме исчезают; ибо не силою крепок человек.
BTI-15	Поступь верных Ему укрепит ГОСПОДЬ, а неверные сгинут во мгле: не своею мощью силен человек!

The feet

רַגְלֵ֤י

raḡ-lê

раглэй

h7272 ^HB

of His saint

[ḥă-sî-ḏōw]

[хасидо]

-

His saints

(חֲסִידָיו֙)

(ḥă-sî-ḏāw)

(хасида)

h2623 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

He will guard

יִשְׁמֹ֔ר

yiš-mōr

йишмор

h8104 ^HB

Conj-w | Adj-mp

but the wicked

וּרְשָׁעִ֖ים

ū-rə-šā-‘îm

урэшаим

h7563 ^HB

Prep-b, Art | N-ms

in darkness

בַּחֹ֣שֶׁךְ

ba-ḥō-šeḵ

бахошэх

h2822 ^HB

V-Niphal-Imperf-3mp

shall be silent

יִדָּ֑מּוּ

yid-dām-mū

йидаму

h1826 ^HB

for

kî-

ки

h3588 ^HB

no

lō

ло

h3808 ^HB

by strength

ḇə-ḵō-aḥ

вэхоах

h3581 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

shall prevail

יִגְבַּר־

yiḡ-bar-

йигбар

h1396 ^HB

man

’îš

иш

h376 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-PAPNS

διδοὺς

g1325

N-ASF

εὐχὴν

g2171

T-DSM

τῷ

g3588

V-PMPDS

εὐχομένῳ

g2172

CONJ

καὶ

g2532

V-AAI-3S

εὐλόγησεν

g2127

N-APN

ἔτη

g2094

A-GSM

δικαίου·

g1342

CONJ

ὅτι

g3754

ADV

οὐκ

g3364

PREP

ἐν

g1722

N-DSF

ἰσχύι

g2479

A-NSM

δυνατὸς

g1415

N-NSM

ἀνήρ,

g435

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
2:1-36	AH 536
2:1-26	PP 571-4
2:9	MH 479

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY