1-я Царств 20:7ID 7738

00:00

/

00:00

RST+	Если на это он скажет: «хорошо», то мир рабу твоему; а если он разгневается, то знай, что злое дело решено у него.
BTI-15	Если он скажет на это: „Хорошо!“ — значит, слуга твой в безопасности, а если рассердится — знай: беда грозит мне от него.

If

’im-

им

h518 ^HB

thus

kōh

ко

h3541 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

he says

yō-mar

йомар

h559 ^HB

[it is] well

ṭō-wḇ

тов

h2896 ^HB

will be safe

שָׁל֣וֹם

šā-lō-wm

шалом

h7965 ^HB

Prep-l | N-msc | 2ms

your servant

לְעַבְדֶּ֑ךָ

lə-‘aḇ-de-ḵā

леавдэха

h5650 ^HB

but if

wə-’im-

вэим

h518 ^HB

very

ḥā-rōh

харо

h2734 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

is angry

יֶֽחֱרֶה֙

ye-ḥĕ-reh

йэхэрэ

h2734 ^HB

he

lōw

лов

-

[then] be sure

da‘

да

h3045 ^HB

that

kî-

ки

h3588 ^HB

is determined

כָלְתָ֥ה

ḵā-lə-ṯāh

халета

h3615 ^HB

evil

הָרָעָ֖ה

hā-rā-‘āh

хараа

h7451 ^HB

by him

מֵעִמּֽוֹ׃

mê-‘im-mōw

мэимов

h5973 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
20:1-42	Ed 157; PP 654-5

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY