1-я Царств 23:4
ID 7816
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Тогда
снова
вопросил
Давид
Господа,
и
отвечал
ему
Господь
и
сказал:
встань
и
иди
в
Кеиль,
ибо
Я
предам
Филистимлян
в
руки
твои.
BTI-15
Давид
снова
вопросил
ГОСПОДА,
и
ГОСПОДЬ
ответил
ему:
«Иди
прямо
в
Кеилу,
потому
что
Я
предаю
филистимлян
в
твои
руки».
[23]
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
and
וַיּ֨וֹסֶף
way-yō-w-sep̄
вайосэф
h3254
HB
Adv
Once again
ע֤וֹד
‘ō-wḏ
од
h5750
HB
N-proper-ms
David
דָּוִד֙
dā-wiḏ
даид
h1732
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
inquired
לִשְׁאֹ֣ל
liš-’ōl
лишоль
h7592
HB
Prep-b | N-proper-ms
of Yahweh
בַּֽיהוָ֔ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
and answered him
וַֽיַּעֲנֵ֖הוּ
way-ya-‘ă-nê-hū
ваяанэху
h6030
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֑ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and said
וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
V-Qal-Imp-ms
Arise
ק֚וּם
qūm
кум
h6965
HB
V-Qal-Imp-ms
go down
רֵ֣ד
rêḏ
рэд
h3381
HB
N-proper-fs
to Keilah
קְעִילָ֔ה
qə-‘î-lāh
кэила
h7084
HB
Conj
for
כִּֽי־
kî-
ки
h3588
HB
Pro-1cs
I
אֲנִ֥י
’ă-nî
ани
h589
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
will deliver
נֹתֵ֛ן
nō-ṯên
нотэн
h5414
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-mp
the Philistines
פְּלִשְׁתִּ֖ים
pə-liš-tîm
плиштим
h6430
HB
Prep-b | N-fsc | 2ms
into your hand
בְּיָדֶֽךָ׃
bə-yā-ḏe-ḵā
бэядэха
h3027
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
23:1-29
PP 660-1
23:3,4
2BC 1020
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия