1-я Царств 27:6ID 7938

00:00

/

00:00

RST+		Тогда дал ему Анхус Секелаг, посему Секелаг и остался за царями Иудейскими доныне.
BTI-15		Тогда Ахиш отдал ему Циклаг — потому Циклаг и по сей день принадлежит царям иудейским.

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms

So gave

וַיִּתֶּן־

way-yit-ten-

вайитэн

h5414 ^HB

him

lōw

лов

-

Achish

אָכִ֛ישׁ

’ā-ḵîš

ахиш

h397 ^HB

Prep-b, Art | N-ms

day

בַּיּ֥וֹם

bay-yō-wm

байом

h3117 ^HB

that

ha-hū

хаху

h1931 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

Ziklag

צִֽקְלָ֑ג

ṣiq-lāḡ

цикляг

h6860 ^HB

therefore

lā-ḵên

ляхэн

h3651 ^HB

has belonged

הָיְתָ֤ה

hā-yə-ṯāh

хайэта

h1961 ^HB

Ziklag

צִֽקְלַג֙

ṣiq-laḡ

цикляг

h6860 ^HB

to the kings

לְמַלְכֵ֣י

lə-mal-ḵê

лемалхэй

h4428 ^HB

of Judah

יְהוּדָ֔ה

yə-hū-ḏāh

йэхуда

h3063 ^HB

to

‘aḏ

ад

h5704 ^HB

day

הַיּ֥וֹם

hay-yō-wm

хайом

h3117 ^HB

this

הַזֶּֽה׃

haz-zeh

хазэ

h2088 ^HB

-

p̄

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
27:1-12	PP 672-3; 4aSG 83

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY