Бытие 13:2
ID 321
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
был
Аврам
очень
богат
скотом,
и
серебром,
и
золотом.
BTI-15
Очень
богат
был
Аврам
и
скотом,
и
серебром,
и
золотом.
[13]
Conj-w | N-proper-ms
And Abram
וְאַבְרָ֖ם
wə-’aḇ-rām
вэаврам
h87
HB
Adj-ms
[was] rich
כָּבֵ֣ד
kā-ḇêḏ
кавэд
h3513
HB
Adv
very
מְאֹ֑ד
mə-’ōḏ
мэод
h3966
HB
Prep-b, Art | N-ms
in livestock
בַּמִּקְנֶ֕ה
bam-miq-neh
бамикнэ
h4735
HB
Prep-b, Art | N-ms
in silver
בַּכֶּ֖סֶף
bak-ke-sep̄
бакэсэф
h3701
HB
Conj-w, Prep-b, Art | N-ms
and in gold
וּבַזָּהָֽב׃
ū-ḇaz-zā-hāḇ
увазахав
h2091
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְאַבְרָם
תְּקֵיף
לַחְדָּא
בִּבְעִירָא
בְּכַסְפָּא
וּבְדַהְבָּא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-PRI
Аврам
Αβραμ
аврам
g2983
PRT
же
δὲ
дЭ
g1161
V-IAI-3S
был
ἦν
Ин
g1510
A-NSM
богатый
πλούσιος
плУсиос
g4145
ADV
очень
σφόδρα
сфОдра
g4970
N-DPN
скотом
κτήνεσιν
ктИнэсин
g2934
CONJ
и
καὶ
кЭ
g2532
N-DSN
серебром
ἀργυρίῳ
аргирИо
g694
CONJ
и
καὶ
кЭ
g2532
N-DSN
золотом.
χρυσίῳ.
хрисИо
g5553
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
13:1-18
PP 132-4
13:1-13
PP 132-3
13:2
CS 139
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
