| БиоТеоЛогия

CONJ

И

Καὶ

кЭ

g2532

V-AAPNS

вставший

ἐξάρας

эксАрас

g1808

N-PRI

Иаков

Ιακωβ

иаков

g2384

T-APM

τοὺς

тУс

g3588

N-APM

[на] но́ги

πόδας

пОдас

g4228

V-API-3S

пошёл

ἐπορεύθη

эпорЭуфи

g4198

PREP

в

εἰς

ис

g1519

N-ASF

землю

γῆν

гИн

g1065

N-GPF

востока

ἀνατολῶν

анатолОн

g395

PREP

к

πρὸς

прОс

g4314

N-PRI

Лавану

Λαβαν

лаван

T-ASM

τὸν

тОн

g3588

N-ASM

сыну

υἱὸν

гиОн

g5207

N-PRI

Вафуила

Βαθουηλ

вафуил

T-GSM

τοῦ

тУ

g3588

N-GSM

Сирина

Σύρου

сИру

g4948

N-ASM

брата

ἀδελφὸν

адэлфОн

g80

PRT

же

δὲ

дЭ

g1161

N-PRI

Ревекки

Ρεβεκκας

рэвэккас

N-GSF

матери

μητρὸς

митрОс

g3384

N-PRI

Иакова

Ιακωβ

иаков

g2384

CONJ

и

καὶ

кЭ

g2532

N-PRI

Исава.

Ησαυ.

исау

g2269

RST+	И встал Иаков и пошел в землю сынов востока.
BTI-15	Продолжив свой путь, Иаков пришел в землю сынов Востока.

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
29:1-35	PP 188-90
29:1	PP 188

Бытие 29:1ID 797

Таргум Онкелоса (древний перевод на арамейский язык)

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)