Бытие 36:19
ID 1060
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Вот
сыновья
Исава,
и
вот
старейшины
их.
Это
Едом.
BTI-15
Это
всё
потомки
Исава
(он
же
Эдом)
и
это
вожди
в
его
народе.
[36]
Pro-cp
These [were]
אֵ֧לֶּה
’êl-leh
элэ
h428
HB
N-mpc
the sons
בְנֵי־
ḇə-nê-
вэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Esau
עֵשָׂ֛ו
‘ê-śāw
эсав
h6215
HB
Conj-w | Pro-cp
and these [were]
וְאֵ֥לֶּה
wə-’êl-leh
вээлэ
h428
HB
N-mpc | 3mp
their chiefs
אַלּוּפֵיהֶ֖ם
’al-lū-p̄ê-hem
алуфэхэм
h441
HB
Pro-3ms
he [is]
ה֥וּא
hū
ху
h1931
HB
N-proper-ms
Edom
אֱדֽוֹם׃
’ĕ-ḏō-wm
эдом
h123
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
אִלֵּין
בְּנֵי
עֵשָׂו
וְאִלֵּין
רַבְרְבָנֵיהוֹן
הוּא
אֱדוֹם
ס
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
D-NPM
Эти
οὗτοι
гУти
g3778
N-NPM
сыновья́
υἱοὶ
гиИ
g5207
N-PRI
Исава,
Ησαυ,
исау
g2269
CONJ
и
καὶ
кЭ
g2532
D-NPM
эти
οὗτοι
гУти
g3778
N-NPM
предводители
ἡγεμόνες
гигэмОнэс
g2232
D-GPM
их.
αὐτῶν.
аутОн
g846
D-NPM
Эти
οὗτοί
гУтИ
g3778
V-PAI-3P
есть
εἰσιν
исин
g1510
N-NPM
сыновья́
υἱοὶ
гиИ
g5207
N-PRI
Едома.
Εδωμ.
эдом
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
