Бытие 37:6
ID 1090
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Он
сказал
им:
выслушайте
сон,
который
я
видел:
BTI-15
«Послушайте,
какой
сон
мне
приснился,
—
сказал
им
Иосиф.
—
[37]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
So he said
וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
Prep | 3mp
to them
אֲלֵיהֶ֑ם
’ă-lê-hem
алэхэм
h413
HB
V-Qal-Imp-mp
hear
שִׁמְעוּ־
šim-‘ū-
шиму
h8085
HB
Interj
please
נָ֕א
nā
на
h4994
HB
Art | N-ms
dream
הַחֲל֥וֹם
ha-ḥă-lō-wm
хахалом
h2492
HB
Art | Pro-ms
this
הַזֶּ֖ה
haz-zeh
хазэ
h2088
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Perf-1cs
I have dreamed
חָלָֽמְתִּי׃
ḥā-lā-mə-tî
халямэти
h2492
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וַאֲמַר
לְהוֹן:
שְׁמַעוּ
כְּעַן
חֶלְמָא
הָדֵין
דַּחֲלַמִית
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
и
καὶ
кЭ
g2532
V-AAI-3S
сказал
εἶπεν
Ипэн
g2036
D-DPM
им:
αὐτοῖς
аутИс
g846
V-AAD-2P
Послушайте
Ἀκούσατε
акУсатэ
g191
T-GSN
τοῦ
тУ
g3588
N-GSN
сна
ἐνυπνίου
энипнИу
g1798
D-GSN
этого,
τούτου,
тУту
g3778
R-GSN
который
οὗ
гУ
g3739
V-API-1S
видел;
ἐνυπνιάσθην·
энипниАсфин
g1797
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
37:1-36
PP 209-13
;
PP 235
;
PP 238-9
;
PP 332
;
1BC 1096
;
3SG 138-43
;
SR 100-1
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
