2-я Царств 16:12
ID 8440
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Может
быть,
Господь
призрит
на
уничижение
мое,
и
воздаст
мне
Господь
благостью
за
теперешнее
его
злословие.
BTI-15
Может
быть,
увидит
ГОСПОДЬ
унижение
мое
и
воздаст
мне
за
него
благом».
[16]
Adv
It may be that
אוּלַ֛י
’ū-lay
уляй
h194
HB
V-Qal-Imperf-3ms
will look
יִרְאֶ֥ה
yir-’eh
йирэ
h7200
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep-b | N-csc | 1cs
-
[בעוני]
[bə-‘o-wō-nî]
[бэoвони]
-
Prep-b | N-csc | 1cs
on my affliction
(בְּעֵינִ֑י)
(bə-‘ê-nî)
(бээни)
h5771
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-3ms
that will repay
וְהֵשִׁ֨יב
wə-hê-šîḇ
вэхэшив
h7725
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֥ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep | 1cs
me
לִי֙
lî
ли
-
N-fs
with good
טוֹבָ֔ה
ṭō-w-ḇāh
това
h2896
HB
Prep
for
תַּ֥חַת
ta-ḥaṯ
тахат
h8478
HB
N-fsc | 3ms
his cursing
קִלְלָת֖וֹ
qil-lā-ṯōw
килятов
h7045
HB
Art | N-ms
day
הַיּ֥וֹם
hay-yō-wm
хайом
h3117
HB
Art | Pro-ms
this
הַזֶּֽה׃
haz-zeh
хазэ
h2088
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
εἴ
g1487
ADV
πως
g4459
V-AAO-3S
ἴδοι
g3708
N-NSM
κύριος
g2962
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
ταπεινώσει
g5014
P-GS
μου
g1473
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
ἐπιστρέψει
g1994
P-DS
μοι
g1473
A-APN
ἀγαθὰ
g18
PREP
ἀντὶ
g473
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
κατάρας
g2671
D-GSM
αὐτοῦ
g846
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
ἡμέρᾳ
g2250
D-DSF
ταύτῃ.
g3778
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
16:1-23
4aSG 89-91
16:5-13
PP 736-7
;
2BC 1024
16:12
3BC 1146
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия