2-я Царств 3:6
ID 8089
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Когда
была
распря
между
домом
Саула
и
домом
Давида,
то
Авенир
поддерживал
дом
Саула.
BTI-15
Пока
между
родом
Саула
и
родом
Давида
шла
война,
Авнер
становился
всё
влиятельнее
в
семействе
Саула.
[3]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
Now it was so
וַיְהִ֗י
way-hî
вайхи
h1961
HB
Prep-b | V-Qal-Inf
while there was
בִּֽהְיוֹת֙
bih-yō-wṯ
бихйот
h1961
HB
Art | N-fs
war
הַמִּלְחָמָ֔ה
ham-mil-ḥā-māh
хамилхама
h4421
HB
Prep
between
בֵּ֚ין
bên
бэн
h996
HB
N-msc
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
бэт
h1004
HB
N-proper-ms
of Saul
שָׁא֔וּל
šā-’ūl
шауль
h7586
HB
Conj-w | Prep
and
וּבֵ֖ין
ū-ḇên
увэн
h996
HB
N-msc
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
бэт
h1004
HB
N-proper-ms
of David
דָּוִ֑ד
dā-wiḏ
даид
h1732
HB
Conj-w | N-proper-ms
that Abner
וְאַבְנֵ֛ר
wə-’aḇ-nêr
вэавнэр
h74
HB
V-Qal-Perf-3ms
came
הָיָ֥ה
hā-yāh
хая
h1961
HB
V-Hithpael-Prtcpl-ms
was strengthening [his hold]
מִתְחַזֵּ֖ק
miṯ-ḥaz-zêq
митхазэк
h2388
HB
Prep-b | N-msc
on the house
בְּבֵ֥ית
bə-ḇêṯ
бэвэт
h1004
HB
N-proper-ms
of Saul
שָׁאֽוּל׃
šā-’ūl
шауль
h7586
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-ANI-3S
ἐγένετο
g1096
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
V-PAN
εἶναι
g1510
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
πόλεμον
g4171
PREP
ἀνὰ
g303
A-ASM
μέσον
g3319
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
οἴκου
g3624
N-PRI
Σαουλ
g4549
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἀνὰ
g303
A-ASM
μέσον
g3319
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
οἴκου
g3624
N-PRI
Δαυιδ
g1138
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Αβεννηρ
V-IAI-3S
ἦν
g1510
V-PAPNS
κρατῶν
g2902
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
οἴκου
g3624
N-PRI
Σαουλ.
g4549
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
3:6-39
PP 699-700
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия