2-я Царств 9:13
ID 8242
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
жил
Мемфивосфей
в
Иерусалиме,
ибо
он
ел
всегда
за
царским
столом.
Он
был
хром
на
обе
ноги.
BTI-15
Сам
Мефивошет
так
и
жил
в
Иерусалиме
и
всегда
обедал
за
царским
столом;
был
он
хром
на
обе
ноги.
[9]
Conj-w | N-proper-ms
So Mephibosheth
וּמְפִיבֹ֗שֶׁת
ū-mə-p̄î-ḇō-šeṯ
умэфивошэт
h4648
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
dwelt
יֹשֵׁב֙
yō-šêḇ
йошэв
h3427
HB
Prep-b | N-proper-fs
in Jerusalem
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם
bî-rū-šā-lim
бирушалим
h3389
HB
Conj
for
כִּ֣י
kî
ки
h3588
HB
Prep
at
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-msc
table
שֻׁלְחַ֥ן
šul-ḥan
шулхан
h7979
HB
Art | N-ms
of the king
הַמֶּ֛לֶךְ
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
Adv
continually
תָּמִ֖יד
tā-mîḏ
тамид
h8548
HB
Pro-3ms
he
ה֣וּא
hū
ху
h1931
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
ate
אֹכֵ֑ל
’ō-ḵêl
охэль
h398
HB
Conj-w | Pro-3ms
and he
וְה֥וּא
wə-hū
вэху
h1931
HB
Adj-ms
was lame
פִסֵּ֖חַ
pis-sê-aḥ
писэах
h6455
HB
Number-fdc
[in the] two
שְׁתֵּ֥י
šə-tê
шэтэй
h8147
HB
N-fdc | 3ms
of his feet
רַגְלָֽיו׃
raḡ-lāw
рагляв
h7272
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Μεμφιβοσθε
V-IAI-3S
κατῴκει
g2730
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Ιερουσαλημ,
g2419
CONJ
ὅτι
g3754
PREP
ἐπὶ
g1909
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
τραπέζης
g5132
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
βασιλέως
g935
PREP
διὰ
g1223
A-GSM
παντὸς
g3956
V-IAI-3S
ἤσθιεν·
g2068
CONJ
καὶ
g2532
D-NSM
αὐτὸς
g846
V-IAI-3S
ἦν
g1510
A-NSM
χωλὸς
g5560
A-DPM
ἀμφοτέροις
g297
T-DPM
τοῖς
g3588
N-DPM
ποσὶν
g4228
D-GSM
αὐτοῦ.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
9:1-13
PP 713
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия