3-я Царств 1:7
ID 8726
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
советовался
он
с
Иоавом,
сыном
Саруиным,
и
с
Авиафаром
священником,
и
они
помогали
Адонии.
BTI-15
Он
вступил
в
сговор
с
Йоавом,
сыном
Церуи,
и
со
священником
Эвьятаром:
были
они
с
ним
заодно.
[1]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
And he
וַיִּהְי֣וּ
way-yih-yū
вайихйу
h1961
HB
N-mpc | 3ms
conferred
דְבָרָ֔יו
ḏə-ḇā-rāw
дэварав
h1697
HB
Prep
with
עִ֚ם
‘im
им
h5973
HB
N-proper-ms
Joab
יוֹאָ֣ב
yō-w-’āḇ
йовав
h3097
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Zeruiah
צְרוּיָ֔ה
ṣə-rū-yāh
цэруя
h6870
HB
Conj-w | Prep
and with
וְעִ֖ם
wə-‘im
вэим
h5973
HB
N-proper-ms
Abiathar
אֶבְיָתָ֣ר
’eḇ-yā-ṯār
эвятар
h54
HB
Art | N-ms
the priest
הַכֹּהֵ֑ן
hak-kō-hên
хакохэн
h3548
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
and they helped
וַֽיַּעְזְר֔וּ
way-ya‘-zə-rū
ваязэру
h5826
HB
Prep
and followed
אַחֲרֵ֖י
’a-ḥă-rê
ахарэй
h310
HB
N-proper-ms
Adonijah
אֲדֹנִיָּֽה׃
’ă-ḏō-nî-yāh
адония
h138
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AMI-3P
ἐγένοντο
g1096
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
λόγοι
g3056
D-GSM
αὐτοῦ
g846
PREP
μετὰ
g3326
N-PRI
Ιωαβ
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
υἱοῦ
g5207
N-PRI
Σαρουιας
CONJ
καὶ
g2532
PREP
μετὰ
g3326
N-PRI
Αβιαθαρ
g8
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
ἱερέως,
g2409
CONJ
καὶ
g2532
V-IAI-3P
ἐβοήθουν
g997
PREP
ὀπίσω
g3694
N-GSM
Αδωνιου·
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-53
PP 749
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
