1-я Паралипоменон 11:7
ID 10682
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Давид
жил
в
той
крепости,
потому
и
называли
ее
городом
Давидовым.
BTI-15
Давид
обосновался
в
той
крепости,
потому
ее
и
прозвали
Городом
Давидовым.
[11]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And dwelt
וַיֵּ֥שֶׁב
way-yê-šeḇ
вайэшэв
h3427
HB
N-proper-ms
David
דָּוִ֖יד
dā-wîḏ
даид
h1732
HB
Prep-b | N-ms
in the stronghold
בַּמְצָ֑ד
bam-ṣāḏ
бамцад
h4679
HB
Prep
upon
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Adv
thus
כֵּ֥ן
kên
кэн
h3651
HB
V-Qal-Perf-3cp
they called
קָרְאוּ־
qā-rə-’ū-
карэу
h7121
HB
Prep | 3ms
it
ל֖וֹ
lōw
лов
-
N-fsc
the City
עִ֥יר
‘îr
ир
h5892
HB
N-proper-ms
of David
דָּוִֽיד׃
dā-wîḏ
даид
h1732
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐκάθισεν
g2523
N-PRI
Δαυιδ
g1138
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
περιοχῇ·
g4042
PREP
διὰ
g1223
D-ASN
τοῦτο
g3778
V-AAI-3S
ἐκάλεσεν
g2564
D-ASF
αὐτὴν
g846
N-ASF
Πόλιν
g4172
N-PRI
Δαυιδ·
g1138
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
11:4-9
PP 703
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
