1-я Паралипоменон 2:22ID 10330

00:00

/

00:00

RST+		Сегув родил Иаира, и было у него двадцать три города в земле Галаадской.
BTI-15		У Сегува родился Яир. И было у Яира двадцать три города в Гиладе.

Conj-w | N-proper-ms

And Segub

וּשְׂג֖וּב

ū-śə-ḡūḇ

усэгув

h7687 ^HB

V-Hiphil-Perf-3ms

begat

הוֹלִ֣יד

hō-w-lîḏ

холид

h3205 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

Jair

yā-’îr

яир

h2971 ^HB

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms

and who had

וַֽיְהִי־

way-hî-

вайхи

h1961 ^HB

to

lōw

лов

-

twenty

עֶשְׂרִ֤ים

‘eś-rîm

эсрим

h6242 ^HB

Conj-w | Number-fs

and three

וְשָׁלוֹשׁ֙

wə-šā-lō-wōš

вэшалош

h7969 ^HB

cities

‘ā-rîm

арим

h5892 ^HB

in the land

בְּאֶ֖רֶץ

bə-’e-reṣ

бээрэц

h776 ^HB

Art | N-proper-fs

of Gilead

הַגִּלְעָֽד׃

hag-gil-‘āḏ

хагиляд

h1568 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

N-PRI

Σεγουβ

V-AAI-3S

ἐγέννησεν

g1080

T-ASM

τὸν

g3588

N-PRI

Ιαιρ.

CONJ

καὶ

g2532

V-IAI-3P

ἦσαν

g1510

D-DSM

αὐτῷ

g846

N-NUI

εἴκοσι

g1501

A-NPM

τρεῖς

g5140

N-NPF

πόλεις

g4172

PREP

ἐν

g1722

T-DSF

τῇ

g3588

N-PRI

Γαλααδ·

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY