1-я Паралипоменон 28:5
ID 11150
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Из
всех
же
сыновей
моих,
—
ибо
много
сыновей
дал
мне
Господь,
—
Он
избрал
Соломона,
сына
моего,
сидеть
на
престоле
царства
Господня
над
Израилем,
BTI-15
Из
всех
сыновей
моих
—
а
сыновей
мне
ГОСПОДЬ
дал
много
—
Он
избрал
сына
моего
Соломона,
чтобы
возвести
его
на
престол
царства
ГОСПОДНЕГО
над
Израилем.
[28]
Conj-w, Prep-m | N-msc
And of all
וּמִכָּ֨ל־
ū-mik-kāl-
умикаль
h3605
HB
N-mpc | 1cs
my sons
בָּנַ֔י
bā-nay
банай
h1121
HB
Conj
for
כִּ֚י
kî
ки
h3588
HB
Adj-mp
many
רַבִּ֣ים
rab-bîm
рабим
h7227
HB
N-mp
sons
בָּנִ֔ים
bā-nîm
баним
h1121
HB
V-Qal-Perf-3ms
has given
נָ֥תַן
nā-ṯan
натан
h5414
HB
Prep | 1cs
me
לִ֖י
lî
ли
-
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֑ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and He has chosen
וַיִּבְחַר֙
way-yiḇ-ḥar
вайивхар
h977
HB
Prep-b | N-proper-ms
Solomon
בִּשְׁלֹמֹ֣ה
biš-lō-mōh
бишломо
h8010
HB
N-msc | 1cs
my son
בְנִ֔י
ḇə-nî
вэни
h1121
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to sit
לָשֶׁ֗בֶת
lā-še-ḇeṯ
ляшэвэт
h3427
HB
Prep
on
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-msc
the throne
כִּסֵּ֛א
kis-sê
кисэй
h3678
HB
N-fsc
of the kingdom
מַלְכ֥וּת
mal-ḵūṯ
малхут
h4438
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep
over
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἀπὸ
g575
A-GPM
πάντων
g3956
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
υἱῶν
g5207
P-GS
μου
g1473
CONJ
ὅτι
g3754
A-APM
πολλοὺς
g4183
N-APM
υἱοὺς
g5207
V-AAI-3S
ἔδωκέν
g1325
P-DS
μοι
g1473
N-NSM
κύριος]
g2962
V-ANI-3S
ἐξελέξατο
g1586
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Σαλωμων
g4672
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
υἱῷ
g5207
P-GS
μου
g1473
V-AAN
καθίσαι
g2523
D-ASM
αὐτὸν
g846
PREP
ἐπὶ
g1909
N-GSM
θρόνου
g2362
N-GSF
βασιλείας
g932
N-GSM
κυρίου
g2962
PREP
ἐπὶ
g1909
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Ισραηλ·
g2474
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
28:1-21
PP 750-1
;
3BC 1129
;
4aSG 94-5
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия