Ездра 6:1
ID 12154
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Тогда
царь
Дарий
дал
повеление,
и
разыскивали
в
Вавилоне
в
книгохранилище,
куда
полагали
сокровища.
BTI-15
Тогда
царь
Дарий
повелел
разыскать
сведения
об
этом
в
книгохранилище
при
царской
сокровищнице
в
Вавилоне.
[6]
Prep-b | Adv
Then
בֵּאדַ֛יִן
bê-ḏa-yin
бэдайин
h116
ARC
N-proper-ms
Darius
דָּרְיָ֥וֶשׁ
dā-rə-yā-weš
дарэявэш
h1868
ARC
N-msd
King
מַלְכָּ֖א
mal-kā
малка
h4430
ARC
V-Qal-Perf-3ms
issued
שָׂ֣ם
śām
сам
h7761
ARC
N-ms
a decree
טְעֵ֑ם
ṭə-‘êm
тээм
h2942
ARC
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3mp
and a search was made
וּבַקַּ֣רוּ ׀
ū-ḇaq-qa-rū
увакару
h1240
ARC
Prep-b | N-msc
in
בְּבֵ֣ית
bə-ḇêṯ
бэвэт
h1005
ARC
N-mpd
archives the
סִפְרַיָּ֗א
sip̄-ray-yā
сифрая
h5609
ARC
Pro-r
where
דִּ֧י
dî
ди
h1768
ARC
N-mpd
treasures the
גִנְזַיָּ֛א
ḡin-zay-yā
гинзая
h1596
ARC
V-Hiphil-QalPassPrtcpl-mp
were stored
מְהַחֲתִ֥ין
mə-ha-ḥă-ṯîn
мэхахатин
h5182
ARC
Adv
there
תַּמָּ֖ה
tam-māh
тама
h8536
ARC
Prep-b | N-proper-fs
in Babylon
בְּבָבֶֽל׃
bə-ḇā-ḇel
бэвавэль
h895
ARC
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
Τότε
g5119
N-NSM
Δαρεῖος
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
βασιλεὺς
g935
V-AAI-3S
ἔθηκεν
g5087
N-ASF
γνώμην
g1106
CONJ
καὶ
g2532
V-AMI-3S
ἐπεσκέψατο
g1980
PREP
ἐν
g1722
T-DPF
ταῖς
g3588
N-DPF
βιβλιοθήκαις,
PRT
ὅπου
g3699
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
γάζα
g1047
V-PMI-3S
κεῖται
g2749
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
Βαβυλῶνι.
g897
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:1-12
PK 579
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
