Иов 30:10
ID 13569
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Они
гнушаются
мною,
удаляются
от
меня
и
не
удерживаются
плевать
пред
лицем
моим.
BTI-15
Мной
гнушаются
они,
меня
сторонятся,
в
лицо
мне
плюнуть
не
преминут.
[30]
V-Piel-Perf-3cp | 1cs
They abhor me
תִּֽ֭עֲבוּנִי
ti-‘ă-ḇū-nî
тиавуни
h8581
HB
V-Qal-Perf-3cp
they keep far
רָ֣חֲקוּ
rā-ḥă-qū
рахаку
h7368
HB
Prep | 1cs
from me
מֶ֑נִּי
men-nî
мэни
h4480
HB
Conj-w, Prep-m | N-mpc | 1cs
and in my face
וּ֝מִפָּנַ֗י
ū-mip-pā-nay
умипанай
h6440
HB
Adv-NegPrt
Not
לֹא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3cp
they do hesitate
חָ֥שְׂכוּ
ḥā-śə-ḵū
хасэху
h2820
HB
N-ms
to spit
רֹֽק׃
rōq
рок
h7536
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AMI-3P
ἐβδελύξαντο
g948
PRT
δέ
g1161
P-AS
με
g1473
V-AAPNP
ἀποστάντες
g868
ADV
μακράν,
g3112
PREP
ἀπὸ
g575
PRT
δὲ
g1161
N-GSN
προσώπου
g4383
P-GS
μου
g1473
ADV
οὐκ
g3364
V-AMI-3P
ἐφείσαντο
g5339
N-ASM
πτύελον.
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
