Иов 30:13ID 13572

00:00

/

00:00

RST+	А мою стезю испортили: все успели сделать к моей погибели, не имея помощника.
BTI-15	Дорогу предо мной они изрыли, погибель мою готовят, и никто их уже не удержит.

They break up

נָתְס֗וּ

nā-ṯə-sū

натэсу

h5420 ^HB

my path

נְֽתִיבָ֫תִ֥י

nə-ṯî-ḇā-ṯî

нэтивати

h5410 ^HB

Prep-l | N-fsc | 1cs

my calamity

לְהַוָּתִ֥י

lə-haw-wā-ṯî

лехавати

h1942 ^HB

V-Hiphil-Imperf-3mp

they promote

יֹעִ֑ילוּ

yō-‘î-lū

йоилу

h3276 ^HB

no

lō

ло

h3808 ^HB

V-Qal-Prtcpl-ms

have helper

‘ō-zêr

озэр

h5826 ^HB

they

lā-mōw

лямов

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-API-3P

ἐξετρίβησαν

N-NPF

τρίβοι

g5147

P-GS

μου,

g1473

V-AAI-3S

ἐξέδυσεν

g1562

PRT

γάρ

g1063

P-GS

μου

g1473

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

στολήν·

g4749

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY