Иов 30:27
ID 13586
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Мои
внутренности
кипят
и
не
перестают;
встретили
меня
дни
печали.
BTI-15
Всё
внутри
воспалилось
во
мне,
боль
не
стихает,
с
горем
я
повстречался.
[30]
N-mpc | 1cs
My heart
מֵעַ֖י
mê-‘ay
мэай
h4578
HB
V-Pual-Perf-3cp
is in turmoil
רֻתְּח֥וּ
rut-tə-ḥū
рутэху
h7570
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and cannot
וְלֹא־
wə-lō-
вэло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3cp
rest
דָ֗מּוּ
ḏām-mū
даму
h1826
HB
V-Piel-Perf-3cp | 1cs
confront me
קִדְּמֻ֥נִי
qid-də-mu-nî
кидэмуни
h6923
HB
N-mpc
Days
יְמֵי־
yə-mê-
йэмэй
h3117
HB
N-ms
of affliction
עֹֽנִי׃
‘ō-nî
они
h6040
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
κοιλία
g2836
P-GS
μου
g1473
V-AAI-3S
ἐξέζεσεν
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐ
g3364
V-FMI-3S
σιωπήσεται,
g4623
V-AAI-3P
προέφθασάν
g4399
P-AS
με
g1473
N-NPF
ἡμέραι
g2250
N-GSF
πτωχείας.
g4432
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
