Екклесиаст 3:20ID 17447

00:00

/

00:00

RST+		Все идет в одно место: все произошло из праха и все возвратится в прах.
BTI-15		И всем одна участь: из праха вышли и в прах возвратятся.

All

hak-kōl

хаколь

h3605 ^HB

V-Qal-Prtcpl-ms

go

הוֹלֵ֖ךְ

hō-w-lêḵ

холэх

h1980 ^HB

to

’el-

эль

h413 ^HB

place

mā-qō-wm

маком

h4725 ^HB

one

’e-ḥāḏ

эхад

h259 ^HB

all

hak-kōl

хаколь

h3605 ^HB

are

hā-yāh

хая

h1961 ^HB

from

min-

мин

h4480 ^HB

the dust

הֶֽעָפָ֔ר

he-‘ā-p̄ār

хэафар

h6083 ^HB

Conj-w, Art | N-ms

and all

וְהַכֹּ֖ל

wə-hak-kōl

вэхаколь

h3605 ^HB

V-Qal-Prtcpl-ms

return

šāḇ

шав

h7725 ^HB

to

’el-

эль

h413 ^HB

dust

הֶעָפָֽר׃

he-‘ā-p̄ār

хэафар

h6083 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

T-NPN

τὰ

g3588

A-NPN

πάντα

g3956

V-PMI-3S

πορεύεται

g4198

PREP

εἰς

g1519

N-ASM

τόπον

g5117

A-ASM

ἕνα·

g1519

T-NPN

τὰ

g3588

A-NPN

πάντα

g3956

V-ANI-3S

ἐγένετο

g1096

PREP

ἀπὸ

g575

T-GSM

τοῦ

g3588

N-GSM

χοός,

g5522

CONJ

καὶ

g2532

T-NPN

τὰ

g3588

A-NPN

πάντα

g3956

V-PAI-3S

ἐπιστρέφει

g1994

PREP

εἰς

g1519

T-ASM

τὸν

g3588

N-ASM

χοῦν·

g5522

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
3:20	Con 16.2

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY