Екклесиаст 6:11
ID 17496
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Много
таких
вещей,
которые
умножают
суету:
что
же
для
человека
лучше?
BTI-15
И
много
слов
говорится
на
ветер
—
что
проку
в
них
человеку?
[6]
Conj
Since
כִּ֛י
kî
ки
h3588
HB
Adv
there are
יֵשׁ־
yêš-
йэш
h3426
HB
N-mp
things
דְּבָרִ֥ים
də-ḇā-rîm
дэварим
h1697
HB
V-Hiphil-InfAbs
many
הַרְבֵּ֖ה
har-bêh
харбэх
h7235
HB
V-Hiphil-Prtcpl-mp
that increase
מַרְבִּ֣ים
mar-bîm
марбим
h7235
HB
N-ms
vanity
הָ֑בֶל
hā-ḇel
хавэль
h1892
HB
Interrog
how [is]
מַה־
mah-
ма
h4100
HB
N-ms
the better
יֹּתֵ֖ר
yō-ṯêr
йотэр
h3148
HB
Prep-l, Art | N-ms
man
לָאָדָֽם׃
lā-’ā-ḏām
ляадам
h120
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ὅτι
g3754
V-PAI-3P
εἰσὶν
g1510
N-NPM
λόγοι
g3056
A-NPM
πολλοὶ
g4183
V-PAPNP
πληθύνοντες
g4129
N-ASF
ματαιότητα.
g3153
I-ASN
τί
g5100
ADV
περισσὸν
g4053
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
ἀνθρώπῳ;
g444
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
