Екклесиаст 7:3
ID 17500
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Сетование
лучше
смеха;
потому
что
при
печали
лица
сердце
делается
лучше.
BTI-15
Лучше
невзгоды,
чем
смех,
ибо
печаль
на
лице
—
во
благо
сердцу.
[7]
Adj-ms
[is] better
ט֥וֹב
ṭō-wḇ
тов
h2896
HB
N-ms
Sorrow
כַּ֖עַס
ka-‘as
каас
h3708
HB
Prep-m | N-ms
than laughter
מִשְּׂחֹ֑ק
miś-śə-ḥōq
мисэхок
h7814
HB
Conj
for
כִּֽי־
kî-
ки
h3588
HB
Prep-b | N-msc
by sad
בְרֹ֥עַ
ḇə-rō-a‘
вэроа
h7455
HB
N-mp
a countenance
פָּנִ֖ים
pā-nîm
паним
h6440
HB
V-Qal-Imperf-3ms
is made better
יִ֥יטַב
yî-ṭaḇ
йитав
h3190
HB
N-ms
the heart
לֵֽב׃
lêḇ
лэв
h3820
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
A-NSN
ἀγαθὸν
g18
N-NSM
θυμὸς
g2372
PREP
ὑπὲρ
g5228
N-ASM
γέλωτα,
g1071
CONJ
ὅτι
g3754
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
κακίᾳ
g2549
N-GSN
προσώπου
g4383
V-FPI-3S
ἀγαθυνθήσεται
N-NSF
καρδία.
g2588
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
