Екклесиаст 8:2ID 17528

00:00

/

00:00

RST+		Я говорю: слово царское храни, и это ради клятвы пред Богом.
BTI-15		Так я скажу: слово уст царевых исполняй ради клятвы пред Богом.

I [say]

’ă-nî

ани

h589 ^HB

commandment

pî-

пи

h6310 ^HB

of the king

me-leḵ

мэлэх

h4428 ^HB

Keep

שְׁמ֔וֹר

šə-mō-wr

шэмор

h8104 ^HB

for

wə-‘al

вэаль

h5921 ^HB

the sake

דִּבְרַ֖ת

diḇ-raṯ

диврат

h1700 ^HB

of your oath to

שְׁבוּעַ֥ת

šə-ḇū-‘aṯ

шэвуат

h7621 ^HB

God

אֱלֹהִֽים׃

’ĕ-lō-hîm

элохим

h430 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-ASN

στόμα

g4750

N-GSM

βασιλέως

g935

V-AAD-2S

φύλαξον

g5442

CONJ

καὶ

g2532

PREP

περὶ

g4012

N-GSM

λόγου

g3056

N-GSM

ὅρκου

g3727

N-GSM

θεοῦ

g2316

ADV

μὴ

g3165

V-AAS-2S

σπουδάσῃς·

g4704

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY