Екклесиаст 8:6ID 17532

00:00

/

00:00

RST+		Потому что для всякой вещи есть свое время и устав; а человеку великое зло от того,
BTI-15		У всего есть свой срок и свой порядок, однако выпадают на долю человека и тяжкие бедствия.

Because

kî

ки

h3588 ^HB

for every

lə-ḵāl

лехаль

h3605 ^HB

matter

ḥê-p̄eṣ

хэфэц

h2656 ^HB

there is

yêš

йэш

h3426 ^HB

a time

‘êṯ

эт

h6256 ^HB

and judgment

וּמִשְׁפָּ֑ט

ū-miš-pāṭ

умишпат

h4941 ^HB

Though

kî-

ки

h3588 ^HB

the misery

rā-‘aṯ

раат

h7451 ^HB

of man

הָאָדָ֖ם

hā-’ā-ḏām

хаадам

h120 ^HB

[increases] greatly

rab-bāh

раба

h7227 ^HB

on

עָלָֽיו׃

‘ā-lāw

аляв

h5921 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

ὅτι

g3754

A-DSN

παντὶ

g3956

N-DSN

πράγματι

g4229

V-PAI-3S

ἔστιν

g1510

N-NSM

καιρὸς

g2540

CONJ

καὶ

g2532

N-NSF

κρίσις,

g2920

CONJ

ὅτι

g3754

N-NSF

γνῶσις

g1108

T-GSM

τοῦ

g3588

N-GSM

ἀνθρώπου

g444

A-NSF

πολλὴ

g4183

PREP

ἐπ᾽

g1909

D-ASM

αὐτόν·

g846

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY