Исаия 28:28
ID 18261
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Зерновой
хлеб
вымолачивают,
но
не
разбивают
его;
и
водят
по
нему
молотильные
колеса
с
конями
их,
но
не
растирают
его.
BTI-15
А
зерно
молотят,
катают
по
колосьям
молотильные
колеса
—
но
в
меру,
не
то
копыта
коней
разотрут
зерна.
[28]
N-ms
Bread [flour]
לֶ֣חֶם
le-ḥem
лэхэм
h3899
HB
V-Hophal-Imperf-3ms
must be ground
יוּדָ֔ק
yū-ḏāq
йудак
h1854
HB
Conj
therefore
כִּ֛י
kî
ки
h3588
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֥א
lō
ло
h3808
HB
Prep-l | N-ms
forever
לָנֶ֖צַח
lā-ne-ṣaḥ
лянэцах
h5331
HB
V-Qal-InfAbs
the mantle
אָד֣וֹשׁ
’ā-ḏō-wōš
адош
h156
HB
V-Qal-Imperf-3ms
he does thresh it
יְדוּשֶׁ֑נּוּ
yə-ḏū-šen-nū
йэдушэну
h1758
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
and Break [it]
וְ֠הָמַם
wə-hā-mam
вэхамам
h2000
HB
N-msc
with]
גִּלְגַּ֧ל
gil-gal
гилгаль
h1536
HB
N-fsc | 3ms
his cartwheel
עֶגְלָת֛וֹ
‘eḡ-lā-ṯōw
эглятов
h5699
HB
Conj-w | N-mpc | 3ms
and [with] his horsemen
וּפָרָשָׁ֖יו
ū-p̄ā-rā-šāw
уфарашав
h6571
HB
Adv-NegPrt
Or
לֹֽא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3ms
crush it
יְדֻקֶּֽנּוּ׃
yə-ḏuq-qen-nū
йэдукену
h1854
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
μετὰ
g3326
N-GSM
ἄρτου
g740
V-FPI-3S
βρωθήσεται.
g977
ADV
οὐ
g3364
PRT
γὰρ
g1063
PREP
εἰς
g1519
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
αἰῶνα
g165
P-NS
ἐγὼ
g1473
P-DP
ὑμῖν
g4771
V-FPI-1S
ὀργισθήσομαι,
g3710
CONJ
οὐδὲ
g3761
N-NSF
φωνὴ
g5456
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
πικρίας
g4088
P-GS
μου
g1473
V-FAI-3S
καταπατήσει
g2662
P-AP
ὑμᾶς.
g4771
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
28:23-29
CT 314
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
