Исаия 28:5
ID 18238
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
В
тот
день
Господь
Саваоф
будет
великолепным
венцом
и
славною
диадемою
для
остатка
народа
Своего,
BTI-15
Сам
ГОСПОДЬ
Воинств
станет
в
тот
день
венцом
прекрасным,
короной
роскошной
для
выжившего
народа;
[28]
Prep-b, Art | N-ms
In day
בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
байом
h3117
HB
Art | Pro-3ms
that
הַה֗וּא
ha-hū
хаху
h1931
HB
V-Qal-Imperf-3ms
will be
יִֽהְיֶה֙
yih-yeh
йихйэ
h1961
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֣ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
N-cp
of hosts
צְבָא֔וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
цэваот
h6635
HB
Prep-l | N-fsc
for a crown
לַעֲטֶ֣רֶת
la-‘ă-ṭe-reṯ
ляатэрэт
h5850
HB
N-ms
of glory
צְבִ֔י
ṣə-ḇî
цэви
h6643
HB
Conj-w, Prep-l | N-fsc
and a diadem
וְלִצְפִירַ֖ת
wə-liṣ-p̄î-raṯ
вэлицфират
h6843
HB
N-fs
of beauty
תִּפְאָרָ֑ה
tip̄-’ā-rāh
тифара
h8597
HB
Prep-l | N-msc
to the remnant
לִשְׁאָ֖ר
liš-’ār
лишар
h7605
HB
N-msc | 3ms
of His people
עַמּֽוֹ׃
‘am-mōw
амов
h5971
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
ἡμέρᾳ
g2250
D-DSF
ἐκείνῃ
g1565
V-FMI-3S
ἔσται
g1510
N-NSM
κύριος
g2962
N-PRI
σαβαωθ
g4519
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
στέφανος
g4735
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ἐλπίδος
g1680
T-NSM
ὁ
g3588
V-APPNS
πλακεὶς
g4120
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
δόξης
g1391
T-DSM
τῷ
g3588
V-APPDS
καταλειφθέντι
g2641
P-GS
μου
g1473
N-DSM
λαῷ·
g2992
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
28:5
GC 301
;
PK 733
;
TMK 119.1
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
