Исаия 3:17
ID 17793
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
оголит
Господь
темя
дочерей
Сиона
и
обнажит
Господь
срамоту
их;
BTI-15
коростой
покроет
Владыка
головы
дочерей
Сиона,
ГОСПОДЬ
наголо
обреет
им
лбы!»
[3]
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
Therefore will strike with a scab
וְשִׂפַּ֣ח
wə-śip-paḥ
вэсипах
h5596
HB
N-proper-ms
the Lord
אֲדֹנָ֔י
’ă-ḏō-nāy
адонай
h136
HB
N-msc
the crown of the head
קָדְקֹ֖ד
qā-ḏə-qōḏ
кадэкод
h6936
HB
N-fpc
of the daughters
בְּנ֣וֹת
bə-nō-wṯ
бэнот
h1323
HB
N-proper-fs
of Zion
צִיּ֑וֹן
ṣî-yō-wn
цийон
h6726
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Yahweh
וַיהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
N-fsc | 3fp
their secret parts
פָּתְהֵ֥ן
pā-ṯə-hên
патэхэн
h6596
HB
V-Piel-Imperf-3ms
will uncover
יְעָרֶֽה׃
yə-‘ā-reh
йэарэ
h6168
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
ταπεινώσει
g5013
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
θεὸς
g2316
V-PAPAP
ἀρχούσας
g757
N-APF
θυγατέρας
g2364
N-PRI
Σιων,
g4622
CONJ
καὶ
g2532
N-NSM
κύριος
g2962
V-FAI-3S
ἀποκαλύψει
g601
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
σχῆμα
g4976
D-GPM
αὐτῶν
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
3:1-26
1T 270
3:16-23
PK 306
;
4BC 1138
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
