Исаия 30:2
ID 18288
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Не
вопросив
уст
Моих,
идут
в
Египет,
чтобы
подкрепить
себя
силою
фараона
и
укрыться
под
тенью
Египта.
BTI-15
В
Египет
направляются,
Моего
не
испросив
совета,
под
защиту
фараона
бегут
,
в
тени
Египта
спрятаться
хотят.
[30]
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
who walk
הַהֹלְכִים֙
ha-hō-lə-ḵîm
хахолехим
h1980
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to go down to
לָרֶ֣דֶת
lā-re-ḏeṯ
лярэдэт
h3381
HB
N-proper-fs
Egypt
מִצְרַ֔יִם
miṣ-ra-yim
мицрайим
h4714
HB
Conj-w | N-msc | 1cs
and My advice
וּפִ֖י
ū-p̄î
уфи
h6310
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3cp
have asked
שָׁאָ֑לוּ
šā-’ā-lū
шаалу
h7592
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to strengthen themselves
לָעוֹז֙
lā-‘ō-wz
ляоз
h5810
HB
Prep-b | N-msc
in the strength
בְּמָע֣וֹז
bə-mā-‘ō-wz
бэмаоз
h4581
HB
N-proper-ms
of Pharaoh
פַּרְעֹ֔ה
par-‘ōh
паро
h6547
HB
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
and to trust
וְלַחְס֖וֹת
wə-laḥ-sō-wṯ
вэляхсот
h2620
HB
Prep-b | N-msc
in the shadow
בְּצֵ֥ל
bə-ṣêl
бэцэль
h6738
HB
N-proper-fs
of Egypt
מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim
мицрайим
h4714
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
T-NPM
οἱ
g3588
V-PMPNP
πορευόμενοι
g4198
V-AAN
καταβῆναι
g2597
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
Αἴγυπτον,
g125
P-AS
ἐμὲ
g1473
PRT
δὲ
g1161
ADV
οὐκ
g3364
V-AAI-3P
ἐπηρώτησαν,
g1905
T-GSN
τοῦ
g3588
V-APN
βοηθηθῆναι
g997
PREP
ὑπὸ
g5259
N-PRI
Φαραω
g5328
CONJ
καὶ
g2532
V-APN
σκεπασθῆναι
PREP
ὑπὸ
g5259
N-GPF
Αἰγυπτίων.
g124
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
30:1,2
TM 380
30:1-3
TSB 119.3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
