Исаия 42:20
ID 18569
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ты
видел
многое,
но
не
замечал;
уши
были
открыты,
но
не
слышал.
BTI-15
На
многое
ты
смотрел,
да
не
всё
приметил,
и
слушал
вроде
бы,
да
не
услышал».
[42]
V-Qal-Perf-2ms
-
[ראית]
[rā-’î-ṯā]
[раита]
-
V-Qal-InfAbs
Seeing
(רָא֥וֹת)
(rā-’ō-wṯ)
(раот)
h7200
HB
Adj-fp
many things
רַבּ֖וֹת
rab-bō-wṯ
работ
h7227
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
but not
וְלֹ֣א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-2ms
you do observe
תִשְׁמֹ֑ר
ṯiš-mōr
тишмор
h8104
HB
V-Qal-InfAbs
Opening
פָּק֥וֹחַ
pā-qō-w-aḥ
паковах
h6491
HB
N-fd
the ears
אָזְנַ֖יִם
’ā-zə-na-yim
азэнайим
h241
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
but not
וְלֹ֥א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3ms
he does hear
יִשְׁמָֽע׃
yiš-mā‘
йишма
h8085
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAI-2P
εἴδετε
g3708
ADV
πλεονάκις,
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐκ
g3364
V-AMI-2P
ἐφυλάξασθε·
g5442
V-RPPAP
ἠνοιγμένα
g455
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
ὦτα,
g3775
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐκ
g3364
V-AAI-2P
ἠκούσατε.
g191
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
42:1-25
TM 480
42:16-21
9T 138
42:19,20
OHC 334.1
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
