Исаия 50:3
ID 18734
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Я
облекаю
небеса
мраком,
и
вретище
делаю
покровом
их.
BTI-15
Небеса
Я
покрываю
мраком,
траурным
одеянием
облекаю
их!»
[50]
V-Hiphil-Imperf-1cs
I clothe
אַלְבִּ֥ישׁ
’al-bîš
албиш
h3847
HB
N-mp
the heavens
שָׁמַ֖יִם
šā-ma-yim
шамайим
h8064
HB
N-fs
with blackness
קַדְר֑וּת
qaḏ-rūṯ
кадрут
h6940
HB
Conj-w | N-ms
and sackcloth
וְשַׂ֖ק
wə-śaq
вэсак
h8242
HB
V-Qal-Imperf-1cs
I make
אָשִׂ֥ים
’ā-śîm
асим
h7760
HB
N-fsc | 3mp
their covering
כְּסוּתָֽם׃
kə-sū-ṯām
кэсутам
h3682
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-1S
ἐνδύσω
g1746
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
οὐρανὸν
g3772
N-ASM
σκότος
g4655
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-1S
θήσω
g5087
CONJ
ὡς
g3739
N-ASM
σάκκον
g4526
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
περιβόλαιον
g4018
D-GSM
αὐτοῦ.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
50:3
LHU 153.3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
