Исаия 66:10ID 19001

00:00

/

00:00

RST+	Возвеселитесь с Иерусалимом и радуйтесь о нем, все любящие его! возрадуйтесь с ним радостью, все сетовавшие о нем,
BTI-15	Веселитесь вместе со столицей, радуйтесь с ней все, кто любит ее; ликуйте с ней все, кто оплакивал ее!

Rejoice

שִׂמְח֧וּ

śim-ḥū

симху

h8055 ^HB

with

’eṯ-

эт

h854 ^HB

Jerusalem

יְרוּשָׁלִַ֛ם

yə-rū-šā-lim

йэрушалим

h3389 ^HB

Conj-w | V-Qal-Imp-mp

and be glad

וְגִ֥ילוּ

wə-ḡî-lū

вэгилу

h1523 ^HB

with her

ḇāh

ва

-

all

kāl-

каль

h3605 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mpc | 3fs

you who love her

אֹהֲבֶ֑יהָ

’ō-hă-ḇe-hā

охавэха

h157 ^HB

Rejoice

שִׂ֤ישׂוּ

śî-śū

сису

h7797 ^HB

with her

אִתָּהּ֙

’it-tāh

ита

h854 ^HB

for joy

מָשׂ֔וֹשׂ

mā-śō-wś

масос

h4885 ^HB

all

kāl-

каль

h3605 ^HB

Art | V-Hithpael-Prtcpl-mp

you who mourn

הַמִּֽתְאַבְּלִ֖ים

ham-miṯ-’ab-bə-lîm

хамитабэлим

h56 ^HB

for her

עָלֶֽיהָ׃

‘ā-le-hā

алэха

h5921 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
66:10	PK 729

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY