Иеремия 21:8ID 19517

00:00

/

00:00

RST+		И народу сему скажи: так говорит Господь: вот, Я предлагаю вам путь жизни и путь смерти:
BTI-15		А народу этому скажи: „Так говорит ГОСПОДЬ: „Я проложу перед вами дорогу жизни и дорогу смерти.

And to

wə-’el-

вээль

h413 ^HB

people

hā-‘ām

хаам

h5971 ^HB

this

haz-zeh

хазэ

h2088 ^HB

V-Qal-Imperf-2ms

you shall say

תֹּאמַ֔ר

tō-mar

томар

h559 ^HB

thus

kōh

ко

h3541 ^HB

says

’ā-mar

амар

h559 ^HB

Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3069 ^HB

behold I

הִנְנִ֤י

hin-nî

хини

h2005 ^HB

V-Qal-Prtcpl-ms

set

nō-ṯên

нотэн

h5414 ^HB

Prep-l | N-mpc | 2mp

before you

לִפְנֵיכֶ֔ם

lip̄-nê-ḵem

лифнэхэм

h6440 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

way

דֶּ֥רֶךְ

de-reḵ

дэрэх

h1870 ^HB

of the life

הַחַיִּ֖ים

ha-ḥay-yîm

хахайим

h2416 ^HB

Conj-w | DirObjM

and

wə-’eṯ-

вээт

h853 ^HB

way

דֶּ֥רֶךְ

de-reḵ

дэрэх

h1870 ^HB

of the death

הַמָּֽוֶת׃

ham-mā-weṯ

хамавэт

h4194 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
21:8	EW 221

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY