Иеремия 25:29ID 19632

00:00

/

00:00

RST+

наречено

наводить

бедствие;

останетесь

ненаказанными?

останетесь

ненаказанными;

призываю

BTI-15

Смотрите:

избежать

наказания?

останетесь

безнаказанными,

призываю

обитателей

Воинств“.

For

kî

ки

h3588 ^HB

behold

hin-nêh

хинэх

h2009 ^HB

Prep-b, Art | N-fs

on the city

ḇā-‘îr

ваир

h5892 ^HB

which

’ă-šer

ашэр

h834 ^HB

V-Niphal-Perf-3ms

is called

נִֽקְרָא־

niq-rā-

никра

h7121 ^HB

by My name

šə-mî

шэми

h8034 ^HB

upon

עָלֶ֗יהָ

‘ā-le-hā

алэха

h5921 ^HB

I

אָֽנֹכִי֙

’ā-nō-ḵî

анохи

h595 ^HB

V-Hiphil-Prtcpl-ms

begin

mê-ḥêl

мэхэль

h2490 ^HB

Prep-l | V-Hiphil-Inf

to bring calamity

לְהָרַ֔ע

lə-hā-ra‘

лехара

h7489 ^HB

Conj-w | Pro-2mp

and you

וְאַתֶּ֖ם

wə-’at-tem

вэатэм

h859 ^HB

V-Niphal-InfAbs

utterly

הִנָּקֵ֣ה

hin-nā-qêh

хинакэх

h5352 ^HB

V-Niphal-Imperf-2mp

should be unpunished

תִנָּק֑וּ

ṯin-nā-qū

тинаку

h5352 ^HB

not

lō

ло

h3808 ^HB

V-Niphal-Imperf-2mp

You shall be unpunished

תִנָּק֔וּ

ṯin-nā-qū

тинаку

h5352 ^HB

for

kî

ки

h3588 ^HB

a sword

ḥe-reḇ

хэрэв

h2719 ^HB

I

’ă-nî

ани

h589 ^HB

V-Qal-Prtcpl-ms

will call for

qō-rê

корэй

h7121 ^HB

on

‘al-

аль

h5921 ^HB

all

kāl-

каль

h3605 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mpc

the inhabitants

יֹשְׁבֵ֣י

yō-šə-ḇê

йошэвэй

h3427 ^HB

of the earth

הָאָ֔רֶץ

hā-’ā-reṣ

хаарэц

h776 ^HB

says

nə-’um

нэум

h5002 ^HB

Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

of hosts

צְבָאֽוֹת׃

ṣə-ḇā-’ō-wṯ

цэваот

h6635 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
25:1-38	4BC 1158
25:29	PK 450

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY