Иеремия 25:4
ID 19607
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Господь
посылал
к
вам
всех
рабов
Своих,
пророков,
с
раннего
утра
посылал,
—
и
вы
не
слушали
и
не
приклоняли
уха
своего,
чтобы
слушать.
BTI-15
И
хотя
ГОСПОДЬ
продолжал
настойчиво
посылать
к
вам
слуг
своих,
пророков,
вы
не
слушали
их
и
не
внимали
словам,
[25]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
And has sent
וְשָׁלַח֩
wə-šā-laḥ
вэшалях
h7971
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֨ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep | 2mp
to you
אֲלֵיכֶ֜ם
’ă-lê-ḵem
алэхэм
h413
HB
DirObjM
-
אֶֽת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-mpc | 3ms
His servants
עֲבָדָ֧יו
‘ă-ḇā-ḏāw
авадав
h5650
HB
Art | N-mp
the prophets
הַנְּבִאִ֛ים
han-nə-ḇi-’îm
ханэвиим
h5030
HB
V-Hiphil-InfAbs
rising early
הַשְׁכֵּ֥ם
haš-kêm
хашкэм
h7925
HB
Conj-w | V-Qal-InfAbs
and sending [them]
וְשָׁלֹ֖חַ
wə-šā-lō-aḥ
вэшалоах
h7971
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
but not
וְלֹ֣א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Qal-Perf-2mp
you have listened
שְׁמַעְתֶּ֑ם
šə-ma‘-tem
шэматэм
h8085
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
nor
וְלֹֽא־
wə-lō-
вэло
h3808
HB
V-Hiphil-Perf-2mp
inclined
הִטִּיתֶ֥ם
hiṭ-ṭî-ṯem
хититэм
h5186
HB
DirObjM
-
אֶֽת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-fsc | 2mp
your ear
אָזְנְכֶ֖ם
’ā-zə-nə-ḵem
азэнэхэм
h241
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to hear
לִשְׁמֹֽעַ׃
liš-mō-a‘
лишмоа
h8085
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
25:1-38
4BC 1158
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия