Иеремия 31:14
ID 19774
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
напитаю
душу
священников
туком,
и
народ
Мой
насытится
благами
Моими,
говорит
Господь.
BTI-15
Яствами
лучшими
Я
буду
питать
священников,
и
благами
Моими
народ
Мой
насытится»,
—
таково
слово
ГОСПОДА.
[31]
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs
And I will satiate
וְרִוֵּיתִ֛י
wə-riw-wê-ṯî
вэривэти
h7301
HB
N-fsc
the soul
נֶ֥פֶשׁ
ne-p̄eš
нэфэш
h5315
HB
Art | N-mp
of the priests
הַכֹּהֲנִ֖ים
hak-kō-hă-nîm
хакоханим
h3548
HB
N-ms
with abundance
דָּ֑שֶׁן
dā-šen
дашэн
h1880
HB
Conj-w | N-msc | 1cs
and My people
וְעַמִּ֛י
wə-‘am-mî
вэами
h5971
HB
Prep
with
אֶת־
’eṯ-
эт
h854
HB
N-msc | 1cs
with My goodness
טוּבִ֥י
ṭū-ḇî
туви
h2898
HB
V-Qal-Imperf-3mp
shall be satisfied
יִשְׂבָּ֖עוּ
yiś-bā-‘ū
йисбау
h7646
HB
N-msc
says
נְאֻם־
nə-’um-
нэум
h5002
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָֽה׃
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
31:1-40
4BC 1158-9
31:10-14
PK 475-6
;
4BC 1158-9
31:14
8T 278
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
