Иеремия 37:13
ID 19956
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Но
когда
он
был
в
воротах
Вениаминовых,
бывший
там
начальник
стражи,
по
имени
Иреия,
сын
Селемии,
сына
Анании,
задержал
Иеремию
пророка,
сказав:
ты
хочешь
перебежать
к
Халдеям?
BTI-15
Но
едва
он
подошел
к
воротам
Вениаминовым,
начальник
стражи
по
имени
Ирия,
сын
Шелемии,
внук
Ханании,
схватил
пророка
Иеремию
и
закричал
на
него:
«Ты
хочешь
перейти
к
халдеям!»
[37]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And when was
וַיְהִי־
way-hî-
вайхи
h1961
HB
Pro-3ms
he
ה֞וּא
hū
ху
h1931
HB
Prep-b | N-msc
in the Gate
בְּשַׁ֣עַר
bə-ša-‘ar
бэшаар
h8179
HB
N-proper-ms
of Benjamin
בִּנְיָמִ֗ן
bin-yā-min
бинямин
h1144
HB
Conj-w | Adv
and [was] there
וְשָׁם֙
wə-šām
вэшам
h8033
HB
N-msc
a captain
בַּ֣עַל
ba-‘al
бааль
h1167
HB
N-fs
of the guard
פְּקִדֻ֔ת
pə-qi-ḏuṯ
пкидут
h6488
HB
Conj-w | N-msc | 3ms
and whose name [was]
וּשְׁמוֹ֙
ū-šə-mōw
ушэмов
h8034
HB
N-proper-ms
Irijah
יִרְאִיָּ֔יה
yir-’î-yāyh
йирияйх
h3376
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Shelemiah
שֶֽׁלֶמְיָ֖ה
še-lem-yāh
шлэмя
h8018
HB
N-msc
the son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Hananiah
חֲנַנְיָ֑ה
ḥă-nan-yāh
хананя
h2608
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and he seized
וַיִּתְפֹּ֞שׂ
way-yiṯ-pōś
вайитпос
h8610
HB
DirObjM
-
אֶֽת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֤הוּ
yir-mə-yā-hū
йирмэяху
h3414
HB
Art | N-ms
the prophet
הַנָּבִיא֙
han-nā-ḇî
ханави
h5030
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
saying
לֵאמֹ֔ר
lê-mōr
лэмор
h559
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-proper-mp
the Chaldeans
הַכַּשְׂדִּ֖ים
hak-kaś-dîm
хакасдим
h3778
HB
Pro-2ms
You
אַתָּ֥ה
’at-tāh
ата
h859
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
are defecting
נֹפֵֽל׃
nō-p̄êl
нофэль
h5307
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
37:1-21
4T 181-2
37:3-21
PK 452-5
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия