Иеремия 37:18
ID 19961
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сказал
Иеремия
царю
Седекии:
чем
я
согрешил
перед
тобою
и
перед
слугами
твоими,
и
перед
народом
сим,
что
вы
посадили
меня
в
темницу?
BTI-15
Иеремия
тут
же
спросил
царя
Седекию:
«Чем
я
провинился
перед
тобой,
перед
твоими
слугами
или
этим
народом?
За
что
вы
посадили
меня
в
темницу?
[37]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
Moreover said
וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
N-proper-ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֔הוּ
yir-mə-yā-hū
йирмэяху
h3414
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-ms
King
הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
N-proper-ms
Zedekiah
צִדְקִיָּ֑הוּ
ṣiḏ-qî-yā-hū
цидкияху
h6667
HB
Interrog
what
מֶה֩
meh
мэ
h4100
HB
V-Qal-Perf-1cs
offense have I committed
חָטָ֨אתִֽי
ḥā-ṭā-ṯî
хатати
h2398
HB
Prep | 2ms
against you
לְךָ֤
lə-ḵā
леха
-
Conj-w, Prep-l | N-mpc | 2ms
and against your servants
וְלַעֲבָדֶ֙יךָ֙
wə-la-‘ă-ḇā-ḏe-ḵā
вэляавадэха
h5650
HB
Conj-w, Prep-l, Art | N-ms
or against people
וְלָעָ֣ם
wə-lā-‘ām
вэляам
h5971
HB
Art | Pro-ms
this
הַזֶּ֔ה
haz-zeh
хазэ
h2088
HB
Conj
that
כִּֽי־
kî-
ки
h3588
HB
V-Qal-Perf-2mp
you have put
נְתַתֶּ֥ם
nə-ṯat-tem
нэтатэм
h5414
HB
DirObjM | 1cs
me
אוֹתִ֖י
’ō-w-ṯî
оти
h853
HB
Prep
in
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-msc
prison
בֵּ֥ית
bêṯ
бэт
h1004
HB
Art | N-ms
prison
הַכֶּֽלֶא׃
hak-ke-le
хакэлэ
h3608
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
37:1-21
4T 181-2
37:3-21
PK 452-5
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия