Иеремия 37:9ID 19952

00:00

/

00:00

RST+		Так говорит Господь: не обманывайте себя, говоря: «непременно отойдут от нас Халдеи», ибо они не отойдут;
BTI-15		Так говорит ГОСПОДЬ: „Не обманывайте себя, думая, что халдеи непременно уйдут от вас. Не уйдут они!

Thus

kōh

ко

h3541 ^HB

says

’ā-mar

амар

h559 ^HB

Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

not

’al-

аль

h408 ^HB

V-Hiphil-Imperf-2mp

do deceive

תַּשִּׁ֤אוּ

taš-ši-’ū

ташиу

h5377 ^HB

yourselves

נַפְשֹֽׁתֵיכֶם֙

nap̄-šō-ṯê-ḵem

нафшотэхэм

h5315 ^HB

Prep-l | V-Qal-Inf

saying

lê-mōr

лэмор

h559 ^HB

surely

hā-lōḵ

халох

h1980 ^HB

V-Qal-Imperf-3mp

will depart

יֵלְכ֥וּ

yê-lə-ḵū

йлеху

h1980 ^HB

from us

מֵעָלֵ֖ינוּ

mê-‘ā-lê-nū

мэалэну

h5921 ^HB

Art | N-proper-mp

the Chaldeans

הַכַּשְׂדִּ֑ים

hak-kaś-dîm

хакасдим

h3778 ^HB

for

kî-

ки

h3588 ^HB

not

lō

ло

h3808 ^HB

V-Qal-Imperf-3mp

they will depart

יֵלֵֽכוּ׃

yê-lê-ḵū

йлэху

h1980 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
37:1-21	4T 181-2
37:3-21	PK 452-5

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY